Paris: o iraniano que inspirou ‘O Terminal’ morre no aeroporto

PARIS –

Um iraniano que viveu por 18 anos no aeroporto Charles de Gaulle de Paris e cuja saga inspirou vagamente o filme de Steven Spielberg ‘O Terminal’ morreu no sábado no aeroporto que ele chamava de lar, anunciaram as autoridades.

Mehran Karimi Nasseri morreu de ataque cardíaco no terminal 2F do aeroporto por volta do meio-dia, de acordo com um funcionário do aeroporto de Paris. A polícia e uma equipe médica o trataram, mas não conseguiram salvá-lo, disse a autoridade. O funcionário não foi autorizado a ser nomeado publicamente.

Nasseri morou no Terminal 1 do aeroporto de 1988 a 2006, primeiro no limbo legal por falta de documentos de residência e depois por aparente escolha.

Ano após ano, ele dormia em um banco de plástico vermelho, fazia amizade com funcionários do aeroporto, tomava banho nas instalações da equipe, escrevia em seu diário, lia revistas e observava viajantes que passavam.

A equipe o apelidou de Lord Alfred e ele se tornou uma mini-celebridade entre os passageiros.

“Eventualmente vou deixar o aeroporto”, disse ele à Associated Press em 1999, fumando um cachimbo em seu banco, parecendo frágil com cabelos longos e finos, olhos fundos e bochechas afundadas. “Mas ainda estou esperando por um passaporte ou visto de trânsito.”

Nasseri nasceu em 1945 em Soleiman, uma parte do Irã então sob jurisdição britânica, filho de pai iraniano e mãe britânica. Ele deixou o Irã para estudar na Inglaterra em 1974. Ao retornar, disse ele, foi preso por protestar contra o xá e deportado sem passaporte.

Ele pediu asilo político em vários países europeus. O ACNUR na Bélgica emitiu um certificado de refugiado para ele, mas ele disse que sua pasta contendo o certificado de refugiado foi roubada de uma estação de trem de Paris.

A polícia francesa o prendeu mais tarde, mas não pôde deportá-lo para nenhum lugar porque ele não tinha documentos oficiais. Ele se encontrou em Charles de Gaulle em agosto de 1988 e ficou lá.

Outros erros burocráticos e leis de imigração europeias cada vez mais rígidas o mantiveram em uma terra de ninguém legal por anos.

Quando finalmente recebeu os papéis do refugiado, descreveu sua surpresa e insegurança ao sair do aeroporto. Ele teria se recusado a assiná-los e acabou ficando lá por mais alguns anos até ser hospitalizado em 2006, depois morando em um refúgio parisiense.

Aqueles que fizeram amizade com ele no aeroporto disseram que os anos passados ​​naquele espaço sem janelas afetaram seu estado mental. O médico do aeroporto dos anos 1990 se preocupou com sua saúde física e mental e o descreveu como “fossilizado aqui”. Um amigo bilheteiro o compara a um prisioneiro incapaz de “viver fora”.

Nas semanas que antecederam sua morte, Nasseri voltou a morar em Charles de Gaulle, disse o funcionário do aeroporto.

O conto alucinante de Nasseri inspirou vagamente “The Terminal”, de 2004, estrelado por Tom Hanks, bem como um filme francês, “Lost in Transit”, e uma ópera intitulada “Flight”.

Em “The Terminal”, Hanks interpreta Viktor Navorski, um homem que chega ao aeroporto JFK de Nova York vindo do país fictício de Krakozhia no leste europeu e descobre que uma revolução política da noite para o dia invalidou todos os seus documentos de viagem. Viktor é jogado no saguão internacional do aeroporto e informado de que deve ficar lá até que seu status seja resolvido, o que se arrasta à medida que a agitação em Krakozhia continua.

Nenhuma informação estava imediatamente disponível sobre os sobreviventes.

——

Angela Charlton em Paris contribuiu para isso.

——

Esta história foi atualizada para corrigir a grafia do primeiro nome de Nasseri como Mehran, não Merhan.